Palabras del Embajador ISHIBASHI
Mi nombre es Hironobu ISHIBASHI. El 24 de noviembre asumí el cargo como Embajador del Japón en Costa Rica.
Es mi primera vez en este país y, aunque llevo poco tiempo, el trato amable y considerado de las personas me ha hecho sentir cada día más tranquilo y acogido. Asimismo, San José, una ciudad de altura rodeada de montañas verdes y hermosas, ofrece un clima templado durante todo el año y un ambiente muy agradable para vivir. Desde el avión pude apreciar la hermosa línea costera y la jungla del país, y comprendí por qué Costa Rica, cuna del ecoturismo y líder mundial en temas ambientales, cuenta con seguidores no solo en Japón sino en todo el mundo (mi vuelo desde Norteamérica llegó completamente lleno de turistas).
Japón y Costa Rica se encuentran geográficamente en extremos casi opuestos del planeta, pero ambos países comparten el océano Pacífico y se ubican en el Cinturón de Fuego, lo que nos convierte también en “vecinos”. Gracias a los esfuerzos de muchos predecesores, se ha construido una relación sólida y profunda. Ambos países, como democracias maduras y estables, compartimos valores fundamentales como la libertad, la democracia, el Estado de derecho y los derechos humanos, así como principios como el libre comercio y el pacifismo. También hemos cooperado estrechamente durante muchos años en los foros internacionales. Actualmente avanzan las negociaciones para la adhesión de Costa Rica al CPTPP, y se espera que las relaciones comerciales y de inversión se profundicen aún más, especialmente en sectores como dispositivos médicos, tecnologías de la información y servicios especializados.
Este año, en el que celebramos el 90.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón y Costa Rica, hemos llevado a cabo y apoyado diversas iniciativas y eventos culturales, incluida la visita del canciller André a Japón y otras actividades destacadas como Concierto de Anime y presentación de baile tradicional japones Awa Odori etc. Agradezco sinceramente a todas las personas de ambos países que hicieron posible estas actividades. Continuaremos trabajando para aumentar el número de seguidores de Japón en Costa Rica y de Costa Rica en Japón, con el fin de fortalecer aún más los intercambios económicos, turísticos, culturales y humanos entre nuestros países. Agradezco de antemano el continuo apoyo de todas y todos.
Finalmente, quisiera expresar mi agradecimiento a la comunidad japonesa y a las empresas japonesas que desarrollan sus actividades en Costa Rica, por su constante comprensión y cooperación con las labores de esta Embajada. Seguiremos trabajando para que puedan vivir y desempeñarse en un entorno seguro y tranquilo. Muchas gracias por su amable atención.
Las actividades de la Embajada pueden consultarse en nuestro sitio web (en japonés y español). Además, información sobre próximos eventos y videos será publicada en nuestras cuentas de Facebook e Instagram (principalmente en español). Agradeceremos mucho sus comentarios y que nos sigan en estas plataformas.
2 de diciembre de 2025
Hironobu ISHIBASHI
Embajador del Japón en Costa Rica
(Reseña biográfica)
• Nacido en Hiroshima en 1967. Graduado y con maestría de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Tokio (Ingeniería Civil). Maestría de la Universidad de Londres (LSE, UCL).
• Ingresó al entonces Ministerio de Transporte en 1991 (actual Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo - MLIT). Ha trabajado en el Ministerio, en sus oficinas regionales y en la Gobernación de Ibaraki, desempeñándose principalmente en la formulación de políticas, el desarrollo de infraestructura de transporte —como puertos y aeropuertos— tanto en Japón como en el Sudeste Asiático, la expansión internacional, y en medidas de gestión de desastres y resiliencia.
• 2023–2024: Director General de Asuntos Técnicos, Oficina del Ministro, MLIT
• Desde 2025: En el cargo actual
• Aficiones: Viajar, gastronomía y caminatas urbanas (observación de edificios, mapas y relieve; en Costa Rica disfruta especialmente de la naturaleza)
• Familia: La esposa y dos hijas residen en Tokio