El Embajador Ito visitó al Alcalde de San José, Johny Araya
2018/6/6
（Embajador Ito y el Alcalde de San José Johny Araya）
El 5 de junio, el Embajador Ito visitó al Alcalde de San José, el señor Johny Araya y tuvieron una conversación sobre las actividades futuras de intercambio cultural entre Japón y Costa Rica y el intercambio entre las ciudades hermanas de estos dos países.
“San José y Okayama son ciudades hermanas y se ha venido realizando varias actividades de intercambio desde el pasado. El próximo año (2019) será el 50 aniversario entre estas ciudades hermanas. Para celebrar este aniversario, la Embajada del Japón desea hacer actividades conmemorativas con la cooperación de San José y Okayama, por tanto, quisiéramos pedir colaboración al Alcalde Araya.” Dijo el Embajador Ito.
“Me siento muy feliz del hecho que San José y Okayama van a cumplir 50 años de relación de ciudades hermanas. Con Okayama, estamos realizando varias actividades de intercambio desde el pasado, y en 2002, se inauguró el Parque de Okayama en San Francisco de Dos Ríos. Este Parque es el símbolo de intercambio entre San José y Okayama y actualmente es el lugar de relajación para los ciudadanos. Nos gustaría celebrar juntos con la Embajada y la ciudad de Okayama, el aniversario de 50 años de amistad entre estas ciudades hermanas.”, respondió el Alcalde Araya.
La Embajada del Japón, realizará varias actividades para celebrar los 50 años de amistad entre las ciudades hermanas con colaboración de San José y Okayama, así que esperamos contar con su participación.
“San José y Okayama son ciudades hermanas y se ha venido realizando varias actividades de intercambio desde el pasado. El próximo año (2019) será el 50 aniversario entre estas ciudades hermanas. Para celebrar este aniversario, la Embajada del Japón desea hacer actividades conmemorativas con la cooperación de San José y Okayama, por tanto, quisiéramos pedir colaboración al Alcalde Araya.” Dijo el Embajador Ito.
“Me siento muy feliz del hecho que San José y Okayama van a cumplir 50 años de relación de ciudades hermanas. Con Okayama, estamos realizando varias actividades de intercambio desde el pasado, y en 2002, se inauguró el Parque de Okayama en San Francisco de Dos Ríos. Este Parque es el símbolo de intercambio entre San José y Okayama y actualmente es el lugar de relajación para los ciudadanos. Nos gustaría celebrar juntos con la Embajada y la ciudad de Okayama, el aniversario de 50 años de amistad entre estas ciudades hermanas.”, respondió el Alcalde Araya.
La Embajada del Japón, realizará varias actividades para celebrar los 50 años de amistad entre las ciudades hermanas con colaboración de San José y Okayama, así que esperamos contar con su participación.