Embajada del Japón en Costa Rica

日本国国旗

在コスタリカ日本国大使館

Becaria del Gobierno del Japón (Idioma y Cultura Japonesa) regresó y visitó la Embajada


(Sr. Kawamoto, Srta. Tsao y Sra. Villalobos)

  La Srta. Esfefanía Tsao, becaria del Gobierno Japonés (programa de Idioma y Cultura Japonesa) acaba de regresar al país tras un año de estudio en Japón y visitó la Embajada del Japón.

  Esta beca del Idioma y la Cultura Japonesa es dirigida a estudiantes de pregrado costarricenses que estén interesados en perfeccionar su comprensión del idioma y de la cultura japonesa y otorga la oportunidad de estudiar en una universidad en Japón. Estefanía estudió en la Universidad de Educación de Nara, donde están Horyu-ji y Todai-ji, ambos templos, patrimonio mundial, y mejoró mucho el nivel de japonés y a la vez aprendió sobre la actualidad y cultura de Japón.

  La Srta. Tsao manifestó, “Aprendí mucho del idioma y la literatura japonesa durante mi estadía en Japón. Ahora con mi experiencia en Japón seguiré investigando sobre la literatura japonesa y ojalá un día poder traducir a español mi libro favorito “Wagahaiwa nekodearu (Soy un gato)” de Natsume Soseki.”

  El Sr. Kawamoto, Agregado Cultural, le dijo a Estefanía, “Durante este estudio en Japón espero que haya adquirido una alta habilidad del manejo del idioma japonés y haya adquirido más conocimientos sobre Japón. De ahora en adelante, como experta del idioma y de la cultura japonesa debe transmitir la información del Japón y que sea un puente de amistad para poder promover el intercambio académico y la amistad entre ambos países.”