Semana Cultural del Japón 2017 Festival de Cine de este fin de semana
2017/3/22
(Después de las Flores：Actriz Keiko Kitagawa)
El Festival del Cine Japonés, uno de los eventos principales de la Semana Cultural del Japón 2017 que empezó el día 4 de marzo en el Centro de Cine, ha contado con la participación de muchos visitantes, por lo que estamos sumamente agradecidos.
Lamentablemente este fin de semana concluirá este Festival de Cine con la proyección de dos películas.
“Después de las flores” con la actriz más popular del Japón Keiko Kitagawa como actriz principal, ambientada en una época anterior. “Osaka Hamlet” basada en una manga muy popular, describe con mucho humor la vida de una madre y su hijo que conviven con una persona ajena en una zona marginal de la ciudad Osaka.
Estas películas pueden ser vistas en el Centro de Cine. La entrada es gratuita. Los esperamos.
Fecha y Horario Nombre de películas
25 de marzo (sábado) 13:00～ Despues de las flores（Director：Kenji Nakanishi）
26 de marzo (domingo) 13:00～ Osaka Hamlet（Director：Fujiro Mitsuishi）
・Entrada gratuita
・Subtitulado en español
・Lugar: Centro Costarricense de Producción Cinematográfica
Centro de San José, calle 11, avenida 9, Barrio Otoya
【Después de las Flores】
Ito es una mujer a quien nadie puede vencer en esgrima japonesa. Un día conoce a Magoshiro quien la desafía en un duelo. Magoshiro no la trata como una simple mujer e Ito se enamora de él a pesar de estar comprometida. Sin embargo, al poco tiempo Magoshiro es forzado a cometer harakiri. Cuando Ito se entera de la verdad de lo sucedido decide vengar la muerte de Magoshiro. Basado en una novela de Shuhei FUJISAWA. Dirigido por Kenji NAKANISHI, y con la actuación de Keiko KITAGAWA y Shuntaro MIYAO.
【Osaka Hamlet】
Retrata la vida de una familia que vive en el barrio popular de Osaka, con una enérgica madre viuda. Tras la muerte súbita de su marido, Fusako sostiene sola a sus tres chicos adolescentes de caracteres nada parecidos. Cuando aparece un hombre misterioso, quien afirma ser el hermano menor del fallecido esposo, Fusako, tranquila, lo deja instalarse en su familia. Al mismo tiempo, uno de los hijos empieza a sentirse como en un drama de Shakespeare, en donde su vida se transforma en una suerte de tragedia. Este film, adaptación cinematográfica del premiado manga(ídem), dirigido por Fujiro MITSUISHI, con la actuación de Keiko MATSUZAKA y Ittoku KISHIBE, ha sido ganador de los premios Mejor Actor por Mainichi Film Concours (para Ittoku KISHIBE, 2010) y Galardón Especial por Tokyo International Film Festival. (para Ittoku KISHIBE, 2008)
Lamentablemente este fin de semana concluirá este Festival de Cine con la proyección de dos películas.
“Después de las flores” con la actriz más popular del Japón Keiko Kitagawa como actriz principal, ambientada en una época anterior. “Osaka Hamlet” basada en una manga muy popular, describe con mucho humor la vida de una madre y su hijo que conviven con una persona ajena en una zona marginal de la ciudad Osaka.
Estas películas pueden ser vistas en el Centro de Cine. La entrada es gratuita. Los esperamos.
Fecha y Horario Nombre de películas
25 de marzo (sábado) 13:00～ Despues de las flores（Director：Kenji Nakanishi）
26 de marzo (domingo) 13:00～ Osaka Hamlet（Director：Fujiro Mitsuishi）
・Entrada gratuita
・Subtitulado en español
・Lugar: Centro Costarricense de Producción Cinematográfica
Centro de San José, calle 11, avenida 9, Barrio Otoya
http://www.centrodecine.go.cr/index.php/quienes-somos
【Después de las Flores】
Ito es una mujer a quien nadie puede vencer en esgrima japonesa. Un día conoce a Magoshiro quien la desafía en un duelo. Magoshiro no la trata como una simple mujer e Ito se enamora de él a pesar de estar comprometida. Sin embargo, al poco tiempo Magoshiro es forzado a cometer harakiri. Cuando Ito se entera de la verdad de lo sucedido decide vengar la muerte de Magoshiro. Basado en una novela de Shuhei FUJISAWA. Dirigido por Kenji NAKANISHI, y con la actuación de Keiko KITAGAWA y Shuntaro MIYAO.
【Osaka Hamlet】
Retrata la vida de una familia que vive en el barrio popular de Osaka, con una enérgica madre viuda. Tras la muerte súbita de su marido, Fusako sostiene sola a sus tres chicos adolescentes de caracteres nada parecidos. Cuando aparece un hombre misterioso, quien afirma ser el hermano menor del fallecido esposo, Fusako, tranquila, lo deja instalarse en su familia. Al mismo tiempo, uno de los hijos empieza a sentirse como en un drama de Shakespeare, en donde su vida se transforma en una suerte de tragedia. Este film, adaptación cinematográfica del premiado manga(ídem), dirigido por Fujiro MITSUISHI, con la actuación de Keiko MATSUZAKA y Ittoku KISHIBE, ha sido ganador de los premios Mejor Actor por Mainichi Film Concours (para Ittoku KISHIBE, 2010) y Galardón Especial por Tokyo International Film Festival. (para Ittoku KISHIBE, 2008)
 |
 | |
| （Después de las Flores） | （Después de las Flores） | |
 |
 | |
| （Osaka Hamlet） | （Osaka Hamlet） |