Convocatoria para el Concurso de Diseño de Logotipo del "90º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre Costa Rica y Japón"

En 2025, Costa Rica y Japón celebrarán el 90º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas. La Embajada del Japón en Costa Rica abre la convocatoria para el Concurso de Diseño de Logotipo, que se utilizará en diversos programas de intercambio para conmemorar este aniversario. Las directrices para la solicitud son las siguientes:
 
1　Contenido de la convocatoria
Logotipo conmemorativo del 90º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre Costa Rica y Japón.
(El diseño debe expresar las relaciones amistosas entre Costa Rica y Japón, incluir el número "90" y ser fácil de utilizar en los medios de relaciones públicas).
 
2 Condiciones para ser elegibles
Cualquier persona natural o jurídica de nacionalidad costarricense o japonesa puede presentar su candidatura.
 
3 Fecha límite para la entrega de documentos
Debe llegar a más tardar el jueves 5 de diciembre de 2023
 
4 Contactos para consultas, entrega de diseño y formulario de solicitud
recepcion-embjp@sj.mofa.go.jp
 
5 Método de evaluación
Las autoridades costarricenses y japonesas revisarán las propuestas de logotipo presentadas y seleccionarán un ganador del Gran Premio, que se convertirá en el logotipo del aniversario.
 
6 Anuncio de los resultados
Entre fin de enero e inicio de febrero, la Embajada del Japón en Costa Rica anunciará a los ganadores en su sitio web. Asimismo, los ganadores serán invitados a la recepción del 90 º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas, que se celebrará en fin de febrero, en San José donde recibirán un certificado de reconocimiento. Para los ganadores que no pueden asistir, les enviaremos el certificado por correo.
 
7 Procedimiento para aplicar
Envíe los datos originales y el formulario de solicitud para la propuesta de logotipo a la dirección indicada en el punto 4 por correo electrónico de acuerdo con los puntos (1) a (6) siguientes. Tenga en cuenta que no se aceptará por correo postal. El asunto del correo electrónico debe ser "Formulario de solicitud para logotipo del aniversario".
 
(1) Cada propuesta de diseño deberá presentarse electrónicamente en las siguientes versiones: a) versión editable formato .ai, .eps o .PDF idealmente en RGB y CMYK b) versión en .PNG con una resolución de 300 dpi con fondo transparente. El PNG con un tamaño máximo de 5 MB, y deberá caber en un formato A4 cuando se imprima. Se podrá pedir al solicitante que cambie el formato de la propuesta de diseño presentada.
(2) Incluya una descripción de aproximadamente 100 palabras del propósito del logotipo propuesto en el formulario de solicitud (no lo incluya en el cuerpo del correo electrónico). El contenido de la explicación podrá hacerse público en el momento del anuncio del logotipo ganador del Gran Premio.
(3) Las candidaturas deberán presentarse en dos versiones: en color (sin restricciones en cuanto al número de colores, gradaciones, etc.) y en blanco y negro.
(4) Cada persona u organización participante podrá presentar solamente una propuesta.
(5) No se devolverán los datos y materiales originales de las propuestas de logotipo presentadas.
(6) Facilite la siguiente información en el cuerpo del correo electrónico.
- Nombre del solicitante (persona natural o jurídica):
- Número de teléfono:
- Dirección de correo electrónico:
- Documentos adjuntos: formulario de solicitud, copia de ID, pasaporte o cédula jurídica de la organización (según corresponda) y versiones de logotipos solicitados.
 
8 Notas importantes
(1) El logotipo propuesto de las candidaturas debe ser una obra original, inédita, nacional o extranjera, recientemente diseñada para el 90º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre Costa Rica y Japón, y no debe ser susceptible de infringir derechos de autor, derechos de marca registrada u otros derechos de terceros.
(2) No se tendrán en cuenta las obras que atenten contra el orden público y la moral u otras disposiciones legales, que contengan calumnias o difamaciones o que infrinjan los derechos de autor u otros derechos de terceros. Si se comprueba que se han infringido estas condiciones incluso después de que el logotipo haya sido seleccionado, la selección del logotipo será nula y sin efecto.
(3) La propuesta de logotipo adoptada puede ser modificada y procesada según sea necesario para su uso como logotipo. Si la propuesta de logotipo seleccionada y el solicitante no cumplen las condiciones necesarias, o si el solicitante no acepta ninguna modificación, la selección de la propuesta de logotipo será nula incluso después de que se haya tomado la decisión.
(4) Todos los derechos relativos a la propuesta de logotipo presentada y los derechos de autor de la propuesta de logotipo adoptada pertenecerán gratuitamente al Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. Los solicitantes no ejercerán sus derechos morales en relación con el logotipo adoptado. No se modificará la propuesta de logotipo adoptada salvo para ajustar el tamaño, convertirla en una versión en blanco y negro, traducirla al japonés, al inglés o al español.
(5) Si se encuentra alguna falsedad en el formulario de solicitud, los premios podrán ser retirados incluso después de que se haya anunciado los resultados.
(6) La versión completa del logotipo será distribuida a las partes autorizadas, entre otros, por la Embajada del Japón en Costa Rica, con el propósito de celebrar el 90º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre Costa Rica y Japón.
(7) La información personal de los solicitantes (excepto su nombre y afiliación) no será divulgada ni proporcionada a terceros sin el permiso del solicitante.
(8) No se dará ninguna notificación de aceptación de solicitudes o rechazo. Tenga en cuenta que no se atenderán consultas sobre el proceso de selección.